Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




1 Corintios 6:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el que se une al Señor, un solo espíritu es con Él.°

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero el que se une al Señor, un espíritu es con él.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero la persona que se une al Señor es un solo espíritu con él.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

En cambio, el que se une al Señor se hace un solo espíritu con él.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero el que se junta con el Señor se hace con él un solo espíritu.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero el que se une al Señor, un espíritu es.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En cambio, quien se une al Señor Jesús se hace un solo cuerpo espiritual con él.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



1 Corintios 6:17
9 Cross References  

Lo que ha nacido de la carne, carne es; y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es.


Pero vosotros no estáis en la carne, sino en el espíritu, por cuanto° el Espíritu de Dios vive en vosotros. Y si alguno no tiene el Espíritu del Mesías, éste no es de Él.


Porque por° un solo Espíritu fuimos todos bautizados en un solo cuerpo, sean judíos o griegos, sean esclavos o libres, y a todos se nos dio a beber un mismo Espíritu.°


¿No sabéis que vuestros cuerpos son° miembros del Mesías? ¿Quitaré, pues, los miembros del Mesías y los haré miembros de una ramera? ¡De ninguna manera!


y ya no vivo yo, sino que el Mesías vive en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, quien me amó, y se entregó a sí mismo por mí.


porque somos miembros de su cuerpo.°


Considerad° entre vosotros lo que hubo también en Jesús el Mesías,