Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




1 Corintios 12:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y a cada uno le es dada manifestación del Espíritu para provecho mutuo.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

A cada uno de nosotros se nos da un don espiritual para que nos ayudemos mutuamente.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

La manifestación del Espíritu que a cada uno se le da es para provecho común.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A cada uno se le da la manifestación del Espíritu para el bien común.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero a cada uno le es dada manifestación del Espíritu para provecho.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios nos enseña que, cuando el Espíritu Santo nos da alguna capacidad especial, lo hace para que procuremos el bien de los demás.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



1 Corintios 12:7
11 Cross References  

Y tú mismo hablarás a todos los sabios de corazón, a quienes he llenado de espíritu de sabiduría, para que hagan las vestiduras de Aarón, a fin de consagrarlo para que me sirva en el sacerdocio.


Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son° un solo cuerpo; así también el Mesías.°


Así también vosotros, puesto que anheláis dones espirituales,° procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.


Porque tú, a la verdad, bien das gracias; pero el otro° no es edificado.


pero en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi entendimiento, para instruir a otros, que mil palabras en lenguas.°


Así que, quisiera que todos vosotros hablarais en lenguas, pero más que profetizarais, porque mayor es el que profetiza que el que habla en lenguas, a no ser que las interprete para que la iglesia reciba edificación.