Enséñanos, pues, a contar nuestros días para que lleguemos a tener un corazón sabio.
Proverbios 2:2 - Biblia Nacar-Colunga dando atento oído a la sabiduría e inclinando tu corazón a la prudencia;' Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Haciendo estar atento tu oído a la sabiduría; Si inclinares tu corazón a la prudencia, Biblia Nueva Traducción Viviente Afina tus oídos a la sabiduría y concéntrate en el entendimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) que tu oído se abra a la sabiduría, que tu corazón se doblegue a la verdad, La Biblia Textual 3a Edicion Haciendo atento tu oído a la sabiduría, E inclinando tu corazón a la inteligencia, Biblia Serafín de Ausejo 1975 prestando atención a la sabiduría e inclinando tu corazón a la prudencia, Biblia Reina Valera Gómez (2023) de manera que inclines tu oído a la sabiduría, y apliques tu corazón al entendimiento; |
Enséñanos, pues, a contar nuestros días para que lleguemos a tener un corazón sabio.
Busca pretextos el que quiere separarse, por todos los medios busca la ruptura.
Aplica tu corazón a la enseñanza, y tus oídos a las palabras de los sabios.
Oíd, hijos míos, la doctrina de un padre, y atended bien para aprender prudencia,
Pero el adúltero es un mentecato; sólo quien quiere arrumarse a sí mismo hace tal cosa.'
He aplicado mi corazón a buscar e inquirir la sabiduría y la ciencia, y he hallado que la maldad es una insensatez, y la insensatez una locura.
Di, pues, mi corazón a conocer la sabiduría y a examinar el trabajo que se hace sobre la tierra, porque hay quien ni de día ni de noche ve cerrarse sus ojos por el sueño.
Esto he visto poniendo atención a cuanto sucede bajo el sol, en tiempos en que el hombre domina sobre el hombre para su rnaL
Dadme oídos y venid a mí, escuchadme y vivirá vuestra alma, y haré con vosotros un pacto sempiterno, el de las firmes misericordias de David.
Eran éstos más nobles que los de Tesalónica, y recibieron con toda avidez la palabra, consultando diariamente las Escrituras para ver si era así.