y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.
y preguntó a uno de los sirvientes qué pasaba.
Llamó a uno de los muchachos y le preguntó qué significaba todo aquello.
Y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.
Y llamando a uno de los criados le preguntó qué significaba aquello.
El hijo mayor se hallaba en el campo, y cuando, de vuelta, se acercaba a la casa, oyó la música y los coros;'
El le dijo: Ha vuelto tu hermano, y tu padre ha mandado matar un becerro, porque le ha recobrado sano.
Oyendo a la muchedumbre que pasaba, preguntó qué era aquello.
Todos, atónitos y fuera de sí, se decían unos a otros: ¿Qué es esto?