Levítico 7:6 - Biblia Nacar-Colunga Comerán la carne los varones de entre los sacerdotes, en lugar santo; es cosa santísima.' Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en lugar santo; es cosa muy santa. Biblia Nueva Traducción Viviente Cualquier varón de la familia del sacerdote podrá comer la carne. Debe comerla en un lugar sagrado, porque es sumamente santa. Biblia Católica (Latinoamericana) Todo varón de entre los sacerdotes podrá comerlo; se comerá en lugar sagrado, pues es cosa muy santa. La Biblia Textual 3a Edicion Todo varón de entre los sacerdotes la comerá. Se comerá en un lugar santo, es cosa santísima. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todos los varones sacerdotes podrán comerlo, pero deberá comerse en lugar sagrado. Es cosa sacratísima'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en el lugar santo; es cosa muy santa. |
Díjome: Las cámaras del norte y las cámaras del mediodía que dan al espacio cercado son las cámaras del santuario, donde los sacerdotes que se acercan a Yahvé comerán las cosas santísimas, es decir, las oblaciones y las víctimas por el pecado y por el delito, pues este lugar es santo.
Lo que resta de la oblación será para Aarón y sus hijos, santísimo de las combustiones a Yahvé.
Lo comerán los varones hijos de Aarón. Es ley perpetua para vuestros descendientes sobre las ofrendas hechas a Yahvé por el fuego. Quienquiera que la toque se santificará.”
El sacerdote lo quemará en el altar. Es combustión de Yahvé, víctima por el delito.
(11) Así dice Yahvé de los ejércitos: Pregunta esto a los sacerdotes:
Mirad al Israel carnal. ¿No participan del altar los que comen de las víctimas?
¿No sabéis que los que ejercen las funciones sagradas viven del santuario, y los que sirven al altar, del altar participan?