Juan 7:46 - Biblia Nacar-Colunga

Respondieron los alguaciles: Jamás hombre alguno habló como éste.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Los alguaciles respondieron: ¡Jamás hombre alguno ha hablado como este hombre!

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¡Jamás hemos oído a nadie hablar como él! —contestaron los guardias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los guardias contestaron: 'Nunca hombre alguno ha hablado como éste.

La Biblia Textual 3a Edicion

Los alguaciles respondieron: ¡Nunca un hombre habló° así!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los guardias respondieron: 'Jamás hombre alguno habló como habla éste'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los alguaciles respondieron: ¡Jamás hombre alguno ha hablado como este hombre!

Juan 7:46 Cross References

Lucas 4:22

Todos le aprobaban, maravillados de las palabras de gracia que salían de su boca, y decían: ¿No es éste el hijo de José?

Lucas 4:32

y se maravillaban de su doctrina, porque su palabra iba acompañada de autoridad.

Juan 7:26

Y habla libremente y no le dicen nada. ¿Será que de verdad habrán reconocido las autoridades que es el Mesías?

Juan 7:32

Oyeron los fariseos a la muchedumbre que cuchicheaba acerca de El, y enviaron los príncipes de los sacerdotes y los fariseos alguaciles para que le prendiesen.