Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Juan 5:12 - Biblia Nacar-Colunga

Le preguntaron: ¿Y quién es ese hombre que te ha dicho: Coge y vete?

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Entonces le preguntaron: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¿Quién te dijo semejante cosa? —le exigieron.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le preguntaron: '¿Quién es ese hombre que te ha dicho: Toma tu camilla y anda?'

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Le preguntaron: ¿Quién es el hombre; el que te dijo alza° y anda?

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ellos le preguntaron: '¿Quién es ése que te ha dicho: 'Tómala y vete?''.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces le preguntaron: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Juan 5:12
6 Cross References  

Entrando en el Templo, se le acercaron los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo mientras enseñaba, diciendo: ¿Con qué poder haces tales cosas? ¿Quién te ha dado tal poder?


Respondiéndoles: El que me ha curado me ha dicho: Coge tu camilla y vete.


El curado no sabía quién era, porque Jesús se había retirado de la muchedumbre que allí había.


Yo declaro en favor suyo que tienen celo por Dios, pero no según la ciencia;'


se preguntaban unos a otros: “¿Quién ha hecho esto?” Inquirieron, buscaron, y alguien dijo: “Gedeón, el hijo de Joás, ha hecho esto.” Entonces dijeron a Joás las gentes de la ciudad:


Saúl dijo: “Acercaos aquí todos los jefes del pueblo y buscad, a ver por quién haya sido cometido el pecado;'