Juan 21:9 - Biblia Nacar-Colunga Así que bajaron a tierra, vieron unas brasas encendidas y un pez puesto sobre ellas, y pan. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Al descender a tierra, vieron brasas puestas, y un pez encima de ellas, y pan. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando llegaron, encontraron el desayuno preparado para ellos: pescado a la brasa y pan. Biblia Católica (Latinoamericana) Al bajar a tierra encontraron fuego encendido, pescado sobre las brasas y pan. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando desembarcaron en tierra, ven brasas puestas y un pescado encima, y pan. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando descendieron a tierra, ven puestas unas brasas y un pescado encima, y pan. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando llegaron a tierra, vieron brasas puestas, y un pez sobre ellas, y pan. |
si los despido ayunos para sus casas, desfallecerán en el camino, y algunos de ellos son de lejos.
Los otros discípulos vinieron en la barca, pues no estaban lejos de tierra sino como unos doscientos codos, tirando de la red con los peces.
Tomó entonces Jesús los panes, y, dando gracias, dio a los que estaban recostados, e igualmente de los peces, cuanto quisieron.
Hay aquí un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos peces; pero esto, ¿qué es para tantos?'