Génesis 27:9 - Biblia Nacar-Colunga

Anda, vete al rebaño y tráeme dos cabritos gordos, para que yo haga con ellos a tu padre un guiso como a él le gusta,

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Ve ahora al ganado, y tráeme de allí dos buenos cabritos de las cabras, y haré de ellos viandas para tu padre, como a él le gusta;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Vete a los rebaños y tráeme dos de los mejores cabritos. Con ellos prepararé el plato favorito de tu padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Anda al corral y tráeme dos cabritos de los mejores que haya; con ellos haré un guiso como le gusta a tu padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

Ve ahora al rebaño, y tráeme de allí dos cabritos de buenas cabras, para preparar con ellas manjares para tu padre, como a él le gusta,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ve al rebaño y tráeme de allí dos hermosos cabritos, para que yo se los guise a tu padre como a él le gusta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ve ahora al rebaño, y tráeme de allí dos buenos cabritos de las cabras, y haré de ellos un guisado para tu padre, como a él le gusta;

Génesis 27:9 Cross References

Génesis 27:10

y se lo lleves a tu padre, y lo coma y te bendiga antes de su muerte,”

Génesis 27:14

Fue, pues, allá él, los cogió y se los trajo a su madre que hizo el guiso como a su padre le gustaba.

Génesis 27:4

y me haces un guiso como sabes que a mí me gusta, y me lo traes para que lo coma y después te bendiga antes de morir.”

Génesis 27:8

Ahora, pues, hijo mío, obedéceme y haz lo que yo te mando.

Jueces 13:15

Manué dijo al ángel de Yahvé: “Te ruego que permitas que te retengamos mientras te traemos preparado un cabrito.” l6 El ángel de Yahvé dijo a Manué: “Aunque me retengas, no comería tus manjares; pero, si quieres preparar un holocausto, ofréceselo a Yahvé.” Manué, que no sabía que era el ángel de Yahvé,'

1 Samuel 16:20

Isaí tomó un asno, lo cargó con diez panes, un odre de vino y un cabrito, y se lo mandó a Saúl por David, su hijo.