Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Filemón 1:22 - Biblia Nacar-Colunga

Y vete preparándome el hospedaje, porque espero por vuestras oraciones seros restituido.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Otra cosa: por favor, prepárame un cuarto de huéspedes, porque espero que Dios responda a las oraciones de ustedes y que me permita volver a visitarlos pronto.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Además, prepárame alojamiento, pues, gracias a la oración de todos ustedes, espero serles devuelto.

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, porque espero que por medio de vuestras oraciones os seré devuelto.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De paso, prepárame también alojamiento; pues espero que, por vuestras oraciones, Dios os dará el regalo de mi presencia.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y asimismo prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Filemón 1:22
13 Cross References  

que me dijo: No temas, Pablo; comparecerás ante el César, y Dios te ha hecho gracia de todos los que navegan contigo.'


Le señalaron día y vinieron a su casa muchos, a los cuales expuso la doctrina del reino de Dios, y desde la mañana hasta la noche los persuadía de la verdad de Jesús por la Ley de Moisés y por los Profetas.


espero veros al pasar, cuando vaya a España, y ser allá encaminado por vosotros, después de haber gozado un poco de vuestra conversación.


cooperando vosotros con la oración a favor nuestro, a fin de que la gracia que por las plegarias de muchos se nos concedió sea de muchos agradecida por nosotros.


Porque sé que esto redundará en ventaja mía por vuestras oraciones y por la donación del Espíritu de Jesucristo, según mi constante esperanza de que en nada quedaré confundido;'


y confío en el Señor que yo mismo podré ir pronto.


Sobre todo os ruego que hagáis oración para que yo os sea pronto restituido.


Sabe que ha sido puesto en libertad nuestro hermano Timoteo, en cuya compañía, si viniere pronto, os he de ver.


Confesaos, pues, mutuamente vuestras faltas y orad unos por otros para que os salvéis. Mucho puede la oración fervorosa del justo.


Mucho más tendría que escribiros, pero no he querido hacerlo con papel y tinta, porque espero ir a vosotros y hablaros cara a cara, para que sea cumplido nuestro gozo*


espero verte pronto, y hablaremos cara a cara.