llevarás la mesa y dispondrás lo que en ella se ha de poner; llevarás el candelabro y colocarás en él las lámparas;'
Meterás la mesa y la pondrás en orden; meterás también el candelero y encenderás sus lámparas,
Luego manda traer la mesa y acomoda los utensilios sobre ella. Además manda traer el candelabro e instala las lámparas.
Llevarás la mesa y la dispondrás. Llevarás también el candelabro y prepararás las lámparas.
Introducirás la mesa, arreglarás sus utensilios y traerás el candelabro y harás encender sus lámparas.
Llevarás la mesa y dispondrás lo que en ella se ha de poner; meterás el candelabro y pondrás en él las lámparas.
Y meterás la mesa, y la pondrás en orden; meterás también el candelero y encenderás sus lámparas;
Manda a los hijos de Israel que traigan aceite de olivas molidas para alimentar continuamente la lámpara.
Cada sábado, de continuo, lo dispondrás así ante Yahvé, de parte de los hijos de Israel, en perpetua alianza.