2 Samuel 5:13 - Biblia Nacar-Colunga Tomó David más concubinas y mujeres en Jerusalén después de venir de Hebrón, y le nacieron hijos e hijas. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y tomó David más concubinas y mujeres de Jerusalén, después que vino de Hebrón, y le nacieron más hijos e hijas. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de mudarse de Hebrón a Jerusalén, David tomó más concubinas y esposas, y ellas tuvieron más hijos e hijas. Biblia Católica (Latinoamericana) Después que llegó David de Hebrón, se escogió en Jerusalén a otras mujeres y concubinas; tuvo de ellas hijos e hijas. La Biblia Textual 3a Edicion Después que vino de Hebrón, David tomó concubinas y mujeres de Jerusalem; y le nacieron a David más hijos e hijas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tomó David nuevas concubinas y mujeres en Jerusalén después de venir de Hebrón, y le nacieron más hijos e hijas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tomó David más concubinas y esposas de Jerusalén después que vino de Hebrón, y le nacieron más hijos e hijas. |
Conoció David que Yahvé le había confirmado rey de Israel y que realzaba su reino por amor de Israel, su pueblo.
Tuvo setecientas mujeres de sangre real y trescientas concubinas, y las mujeres torcieron su corazón.
He aquí los hijos de David que le nacieron en Hebrón: el primogénito, Ammón, de Ajinoam, de Jezrael; el segundo, Daniel, de Abigaíl, de Carmel;'
Todos éstos fueron hijos de David, y además los hijos de las concubinas. Tamar fue su hermana.
Abías fue poderoso, tuvo catorce mujeres y engendró veintidós hijos y dieciséis hijas.
Que 110 tenga mujeres en gran número, para que no se desvíe su corazón; ni grandes cantidades de oro y plata.'
David tomó también por mujer a Aji-noam, de Jezrael. Una y otra fueron mujeres de David.