y haré que vengan a ti todos sus partidarios, el pueblo todo, como viene la novia a su novio. Es el alma de un solo hombre la que tú buscas, y todo el pueblo quedará en paz.”
2 Samuel 17:4 - Biblia Nacar-Colunga Agradó este consejo a Absalón y a todos los ancianos de Israel;' Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Este consejo pareció bien a Absalón y a todos los ancianos de Israel. Biblia Nueva Traducción Viviente Este plan les pareció bien a Absalón y a todos los ancianos de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Le pareció buena la cosa a Absalón y a todos los dirigentes de Israel. La Biblia Textual 3a Edicion Y pareció acertado el consejo ante los ojos de Absalón y ante los ojos de todos los ancianos de Israel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Les pareció bien este plan a Absalón y a todos los ancianos de Israel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Este dicho pareció bien a Absalón y a todos los ancianos de Israel. |
y haré que vengan a ti todos sus partidarios, el pueblo todo, como viene la novia a su novio. Es el alma de un solo hombre la que tú buscas, y todo el pueblo quedará en paz.”
pero Absalón dijo: “Llamad a Cusaí el arquita y sepamos su parecer.”
Agradó al rey y a los príncipes este discurso, y mandó el rey que se siguiera el parecer de Memucan.
Zeres, su mujer, y todos sus amigos le dijeron: “Prepara una horca de cincuenta codos de alta, y mañana por la mañana pide al rey que sea colgado en ella Mardoqueo, y luego te irás satisfecho al festín con el rey.” Agradó a Aman el consejo y mandó preparar la horca.
los cuales, conociendo la sentencia de Dios que quienes tales cosas hacen son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que aplauden a quienes las hacen.