Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que no titubeasen mis rodillas.
Proverbios 4:12 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Cuando anduvieres por ellas no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando anduvieres, no se estrecharán tus pasos, Y si corrieres, no tropezarás. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando camines, no te detendrán; cuando corras, no tropezarás. Biblia Católica (Latinoamericana) caminarás sin vacilar y podrás correr sin miedo a caerte. La Biblia Textual 3a Edicion En tu caminar no se estrecharán tus pasos, Y si corres, no tropezarás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si caminas por ellos, no se trabarán tus pies; si corres, no hallarás tropiezo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás. |
Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que no titubeasen mis rodillas.
Mucha paz tienen los que aman tu ley; y no hay para ellos tropiezo.
Entonces entenderás justicia, juicio, y equidad, y todo buen camino.
Entonces andarás por tu camino confiadamente, y tu pie no tropezará.
El camino de los impíos es como la oscuridad; no saben en qué tropiezan.
Te guiará cuando anduvieres; cuando durmieres te guardará; hablará contigo cuando despertares.
Irán con lloro, mas con misericordias los haré volver, y los haré andar junto a arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán; porque seré a Israel por Padre, y Efraín será mi primogénito.
Y: Piedra de tropiezo, y piedra de escándalo, a aquellos que tropiezan en la Palabra, y no creen en aquello para lo cual fueron ordenados.