Y daré por respuesta a mi avergonzador, que en tu palabra he confiado.
Proverbios 27:11 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me deshonrare. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, Y tendré qué responder al que me agravie. Biblia Nueva Traducción Viviente Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón. Entonces podré responder a los que me critican. Biblia Católica (Latinoamericana) Hijo mío, hazte sabio y me darás alegría; así tendré que responder al que me insulta. La Biblia Textual 3a Edicion Sé sabio hijo mío, y alegra mi corazón, Y podré replicar a quien me afrente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón; así podré responder a quien me ultraje. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me agravie. |
Y daré por respuesta a mi avergonzador, que en tu palabra he confiado.
(Las parábolas de Salomón.) El hijo sabio alegra al padre; y el hijo loco es tristeza a su madre.
El hijo sabio alegra al padre; mas el hombre loco menosprecia a su madre.
Más sabio es el perezoso en su propia opinión que siete que le den consejo.
El avisado ve el mal, y se esconde, mas los simples pasan, y llevan el daño.
El hombre que ama la sabiduría, alegra a su padre; mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.
Porque tenemos gran gozo y consolación en tu caridad, de que por ti, oh hermano, han sido recreadas las entrañas de los santos.
Mucho me he gozado, porque he hallado de tus hijos, que andan en la verdad, como nosotros hemos recibido el mandamiento del Padre.