Las puertas se revuelven en sus quicios; así el perezoso en su cama.
Como la puerta gira sobre sus quicios, Así el perezoso se vuelve en su cama.
Así como la puerta gira sobre sus bisagras, el perezoso da vueltas en la cama.
La puerta da vuelta sobre sus goznes, y el flojo, sobre su lecho.
Como la puerta gira sobre su quicio, Así el perezoso en su cama.
La puerta gira sobre sus goznes, y el perezoso en su cama.
Como la puerta gira sobre sus quicios; así el perezoso da vueltas en su cama.
La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria.
El engañoso ni aun asará su caza; mas el haber del hombre diligente es precioso.
Un poco de sueño, cabeceando otro poco, poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio;
que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas.