Y todo aquello sobre que cayere alguno de ellos después de muertos, será inmundo; así vaso de madera, como vestido, o piel, o saco, cualquier instrumento con que se hace obra, será metido en agua, y será inmundo hasta la tarde, y así será limpio.
Números 19:15 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Y todo vaso abierto, sobre el cual no hubiere tapadera bien ajustada, será inmundo. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y toda vasija abierta, cuya tapa no esté bien ajustada, será inmunda; Biblia Nueva Traducción Viviente Todo recipiente abierto en la carpa que no estaba cerrado con tapa también estará contaminado. Biblia Católica (Latinoamericana) Cualquier tiesto abierto que no tenga una tapa amarrada, quedará impuro. La Biblia Textual 3a Edicion Y toda vasija abierta que no tenga la tapa bien ajustada, será impura. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y toda vasija abierta que no tenga tapadera ajustada será impura. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y todo vaso abierto, sobre el cual no hubiere tapadera bien ajustada, será inmundo. |
Y todo aquello sobre que cayere alguno de ellos después de muertos, será inmundo; así vaso de madera, como vestido, o piel, o saco, cualquier instrumento con que se hace obra, será metido en agua, y será inmundo hasta la tarde, y así será limpio.
Y todo vaso de barro dentro del cual cayere alguno de ellos, todo lo que estuviere en él será inmundo, y quebraréis el vaso .
Entonces mandará el sacerdote, y limpiarán la casa antes que el sacerdote entre a mirar la plaga, para que no sea contaminado todo lo que estuviere en la casa; y después el sacerdote entrará a reconocer la casa.
Esta es la ley cuando alguno muriere en la tienda: cualquiera que entrare en la tienda y todo lo que estuviere en ella, será inmundo siete días.
Y cualquiera que tocare un muerto a cuchillo sobre la faz del campo, o un cadáver, o un hueso humano, o un sepulcro, siete días será inmundo.
Asimismo expiaréis todo vestido, y toda prenda de pieles, y toda obra de pelos de cabra, y todo vaso de madera.