Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Mateo 9:34 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

Mas los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, los fariseos dijeron: «Puede expulsar demonios porque el príncipe de los demonios le da poder».

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

En cambio, los fariseos comentaban: 'Este echa a los demonios con la ayuda del príncipe de los demonios.

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero los fariseos decían: Éste echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios.°

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero los fariseos decían: 'Por arte del príncipe de los demonios expulsa éste a los demonios'.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Mateo 9:34
9 Cross References  

Bástale al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al padre de la familia llamaron Beelzebú, ¿cuánto más a los de su casa?


Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dicen: Demonio tiene.


Entonces fue traído a él un endemoniado, ciego y mudo, y le sanó; de tal manera, que el ciego y mudo hablaba y veía.


Y si yo por Beelzebú echo fuera los demonios, ¿vuestros hijos por quién los echan? Por tanto, ellos serán vuestros jueces.


Pero los escribas que habían venido de Jerusalén, decían que tenía a Beelzebú; y que por el príncipe de los demonios echaba fuera los demonios.


Y algunos de ellos decían: En Beelzebú, príncipe de los demonios, echa fuera los demonios.


Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece a la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean redargüidas.


Respondió el pueblo, y dijo: Demonio tienes; ¿quién te procura matar?