Tus muertos vivirán, y junto con mi cuerpo resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo! Porque tu rocío, es cual cubierta de luz; y la tierra echará los muertos.
Juan 5:28 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras No os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz; Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 No os maravilléis de esto; porque vendrá hora cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz; Biblia Nueva Traducción Viviente ¡No se sorprendan tanto! Ciertamente, ya se acerca el tiempo en que todos los que están en las tumbas oirán la voz del Hijo de Dios Biblia Católica (Latinoamericana) No se asombren de esto; llega la hora en que todos los que estén en los sepulcros oirán mi voz. La Biblia Textual 3a Edicion No os maravilléis de esto, pues llega la hora en que todos los que yacen° en los sepulcros oirán su voz, Biblia Serafín de Ausejo 1975 No os maravilléis de esto; porque llega la hora en que todos los que yacen en la tumba han de oír su voz: Biblia Reina Valera Gómez (2023) No os maravilléis de esto; porque viene la hora cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz; |
Tus muertos vivirán, y junto con mi cuerpo resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo! Porque tu rocío, es cual cubierta de luz; y la tierra echará los muertos.
Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.
De la mano del sepulcro los redimiré, de la muerte los libraré. Oh muerte, yo seré tu mortandad; y seré tu destrucción, oh sepulcro; arrepentimiento será escondido de mis ojos.
Le dice Jesús: Mujer, créeme, que la hora viene, cuando ni en este monte, ni en Jerusalén adoraréis al Padre.
Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en Espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren.
Porque el Padre ama al Hijo, y le muestra todas las cosas que él hace; y mayores obras que éstas le mostrará; que vosotros os maravillaréis.
De cierto, de cierto os digo: Vendrá hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios; y los que oyeren vivirán.
teniendo esperanza en Dios que ha de haber la resurrección de los muertos, así de justos como de injustos, que ellos esperan.
Y viendo esto Pedro, respondió al pueblo: Varones israelitas, ¿por qué os maravilláis de esto? O ¿por qué ponéis los ojos en nosotros, como si con nuestra virtud o piedad hubiésemos hecho andar a éste?
Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.
el cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su gloria, por la operación con la cual puede también sujetar a sí todas las cosas.
Y vi los muertos, grandes y pequeños, que estaban delante de Dios; y los libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, el cual es el libro de la vida; y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras.