Y dijo el SEÑOR Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda que esté delante de él.
Génesis 1:27 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; macho y hembra los creó. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que Dios creó a los seres humanos a su propia imagen. A imagen de Dios los creó; hombre y mujer los creó. Biblia Católica (Latinoamericana) Y creó Dios al hombre a su imagen.
A imagen de Dios lo creó.
Macho y hembra los creó. La Biblia Textual 3a Edicion Y creó ’Elohim al hombre a su imagen, a imagen de ’Elohim lo creó, macho y hembra los creó.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y creó Dios al hombre a imagen suya: a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó. |
Y dijo el SEÑOR Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda que esté delante de él.
Formó, pues, El SEÑOR Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.
El que derramare sangre de hombre en el hombre, su sangre será derramada; porque a imagen de Dios es hecho el hombre.
Te alabaré; porque me formaste de una manera formidable y maravillosa; y ésto mi alma conoce en gran manera.
He aquí, solamente he hallado esto: que Dios hizo al hombre recto, mas ellos buscaron muchas perversiones.
Todos los llamados de mi nombre; y para gloria mía los críe; los formé y los hice:
casaos, y engendrad hijos e hijas; dad mujeres a vuestros hijos, y dad maridos a vuestras hijas, para que paran hijos e hijas; y multiplicaos ahí, y no os hagáis pocos.
¿No hizo él uno, habiendo en él abundancia de Espíritu? ¿Y por qué uno? Procurando simiente de Dios. Guardaos, pues, en vuestro espíritu, y contra la mujer de vuestra mocedad no seáis desleales.
Y él respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, macho y hembra los hizo?
Porque somos hechura suya, criados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó para que anduviésemos en ellas.
y vestir el nuevo hombre que es creado conforme a Dios en justicia y en santidad de la verdad.
Pregunta, pues, ahora de los tiempos pasados, que han sido antes de ti, desde el día que creó Dios al hombre sobre la tierra, y desde un extremo del cielo al otro, si se ha hecho cosa semejante a esta gran cosa, o se haya oído otra como ella.
El cual es la imagen del Dios invisible, el Primogénito de toda criatura.
a saber , el misterio escondido desde los siglos y generaciones y que ahora ha sido manifestado a sus santos,
y revestíos del nuevo, el cual por el conocimiento es renovado conforme a la imagen del que lo creó;
Y cuando vinieren los padres de ellas o sus hermanos a demandárnoslo, nosotros les diremos: Tened piedad de nosotros en lugar de ellos; pues que nosotros en la guerra no tomamos mujeres para todos; y pues que vosotros no se las habéis dado, para que ahora seáis culpables.