Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.
Gálatas 4:18 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Bueno es ser celosos en bien siempre; y no solamente cuando estoy presente con vosotros. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Bueno es mostrar celo en lo bueno siempre, y no solamente cuando estoy presente con vosotros. Biblia Nueva Traducción Viviente Si alguien quiere hacer cosas buenas por ustedes, no hay ningún problema; pero que lo haga en todo tiempo, no solo cuando estoy con ustedes. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Ojalá ustedes fueran siempre objeto de gran atención, y no solamente de la mía cuando estoy con ustedes! La Biblia Textual 3a Edicion Bueno es tener celo en lo bueno siempre, y no sólo cuando esté presente con vosotros. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lo bueno es mostrarse afectuoso como es debido en todo tiempo, y no sólo mientras yo estoy presente entre vosotros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Bueno es ser celoso en lo bueno siempre, y no solamente cuando estoy presente con vosotros. |
Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.
Porque me consumió el celo de tu Casa; y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.
Y se vistió de justicia, como de loriga, con capacete de salud en su cabeza; y se vistió de vestido de venganza por vestidura, y se cubrió de celo como de manto,
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió.
Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.
Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el Evangelio al principio;
Tienen celos de vosotros, pero no para bien; antes os quieren echar fuera para que vosotros los celéis a ellos.
querría cierto estar ahora con vosotros, y mudar mi voz; porque estoy avergonzado de vosotros.
Solamente que converséis como es digno del Evangelio del Cristo; para que, o sea que vaya a veros, o que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, unánimes obrando juntamente por la fe del Evangelio,
Por tanto, amados míos, como siempre habéis obedecido, no como en mi presencia solamente, sino mucho más ahora en mi ausencia, obrad vuestra salud con temor y temblor;
Que se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, seguidor de buenas obras.
Yo reprendo y castigo a todos los que amo: sé pues celoso, y enmiéndate.