Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:
Éxodo 21:23 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida, Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida, Biblia Nueva Traducción Viviente Pero si hay más lesiones, el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: vida por vida, Biblia Católica (Latinoamericana) Pero si la mujer muere, pagarán vida por vida, La Biblia Textual 3a Edicion Pero si se produce una desgracia, entonces darás vida por vida,° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero si se sigue algún daño, entonces pagarás vida por vida, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero si hubiere algún otro daño, entonces pagarás vida por vida, |
Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:
Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que habrá hecho a otro, tal se hará a él.
Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado a muerte; mas indefectiblemente morirá.
Y no perdonará tu ojo; vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.