y les dijo: Vosotros que sois los principales de padres entre los levitas, santificaos a vosotros y a vuestros hermanos, y pasad el arca del SEÑOR Dios de Israel al lugar que le he preparado;
Éxodo 19:15 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis a mujer. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer día; no toquéis mujer. Biblia Nueva Traducción Viviente «Prepárense para el tercer día y, hasta entonces, absténganse de tener relaciones sexuales». Biblia Católica (Latinoamericana) y Moisés dijo: 'No tengan relaciones sexuales y estén listos para pasado mañana. La Biblia Textual 3a Edicion Luego dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer día; no os acerquéis a mujer. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y dijo al pueblo: 'Estad preparados para el tercer día; que nadie toque a su mujer'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no entréis a vuestras esposas. |
y les dijo: Vosotros que sois los principales de padres entre los levitas, santificaos a vosotros y a vuestros hermanos, y pasad el arca del SEÑOR Dios de Israel al lugar que le he preparado;
y estén apercibidos para el día tercero, porque al tercer día el SEÑOR descenderá, a ojos de todo el pueblo, sobre el monte de Sinaí.
Y descendió Moisés del monte al pueblo, y santificó al pueblo; y lavaron sus vestidos.
Y aconteció al tercer día cuando vino la mañana, que vinieron truenos y relámpagos, y espesa nube sobre el monte, y un sonido de trompeta muy fuerte; y se estremeció todo el pueblo que estaba en el real.
Congregad al pueblo, santificad la reunión, juntad a los viejos, congregad a los niños y a los que maman; salga de su cámara el novio, y de su tálamo la novia.
Y la mujer con quien el varón tuviere ayuntamiento de simiente, ambos se lavarán con agua, y serán inmundos hasta la tarde.
Por tanto, de esta manera haré a ti, oh Israel; y porque te he de hacer esto, aparéjate para venir al encuentro de tu Dios, oh Israel.
en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos rucios rodados.
y a preguntar a los sacerdotes que estaban en la casa del SEÑOR de los ejércitos, y a los profetas, diciendo: ¿Lloraremos en el mes quinto? ¿Haremos abstinencia como hemos hecho ya algunos años?
¿Y quién podrá sufrir el tiempo de su venida? O ¿quién podrá estar cuando él se mostrará? Porque él será como fuego purificador, y como jabón de lavadores.
Por tanto, también vosotros estad apercibidos; porque el Hijo del hombre ha de venir a la hora que no pensáis.
No os defraudéis el uno al otro, a no ser por algún tiempo de mutuo consentimiento, para ocuparos en ayuno y oración; y volved a juntaros en uno, para que no os tiente Satanás a causa de vuestra incontinencia.