A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor darás a luz los hijos; y a tu marido será tu deseo, y él se enseñoreará de ti.
Efesios 5:22 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor; Biblia Nueva Traducción Viviente Para las esposas, eso significa: sométase cada una a su marido como al Señor, Biblia Católica (Latinoamericana) Lo sean así las esposas a sus maridos, como al Señor. La Biblia Textual 3a Edicion Las casadas: A sus propios maridos,° como al Señor, Biblia Serafín de Ausejo 1975 las mujeres a sus maridos como al Señor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor. |
A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor darás a luz los hijos; y a tu marido será tu deseo, y él se enseñoreará de ti.
Y el hecho que hará el rey será oído en todo su reino, aunque es grande, y todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.
pues envió cartas a todas las provincias del rey, a cada provincia conforme a su escribir, y a cada pueblo conforme a su lenguaje, diciendo : Que todo varón sea señor en su casa; y que se publica esto en la lengua de su pueblo.
(Vuestras) mujeres callen en las congregaciones; porque no les es permitido hablar, sino que estén sujetas, como también la ley lo dice.
Siervos, obedeced a vuestros amos según la carne con temor y temblor, con sencillez de vuestro corazón, como al Cristo;
Si habéis pues resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está el Cristo sentado a la diestra de Dios.
Casadas, estad sujetas a vuestros propios maridos, como conviene en el Señor.
a que sean templadas, castas, que tengan buen cuidado de la casa, excelentes, sujetas a sus maridos, para que la palabra de Dios no sea blasfemada.