Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Eclesiastés 9:5 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

Porque los que viven saben que morirán; mas los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque los que viven saben que han de morir; pero los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los que están vivos al menos saben que un día van a morir, pero los muertos no saben nada. Ya no reciben más recompensas, y nadie los recuerda.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los vivos saben que morirán; los muertos, nada saben. No tienen nada que esperar: son sólo un recuerdo olvidado.

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque los vivos saben que han de morir, pero los muertos nada saben, ni tienen más recompensa, porque hasta su memoria es puesta en el olvido.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los vivos saben al menos que han de morir, pero los muertos no saben nada; no perciben ya salario alguno, porque su memoria yace en el olvido.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque los que viven saben que han de morir; pero los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Eclesiastés 9:5
18 Cross References  

Porque de cierto morimos, y somos como aguas derramadas por tierra, que no pueden volver a recogerse; ni Dios hace acepción de personas, mas busca la manera para no echar de si al desechado.


Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; o serán afligidos, y no entenderá de ellos.


Porque yo conozco que me conduces a la muerte; y a la casa determinada a todo viviente.


Estén siempre delante del SEÑOR, y él corte de la tierra su memoria.


Porque en la muerte no hay memoria de ti, ¿quién te loará en el sepulcro?


Mas yo a ti he clamado, oh SEÑOR; y de mañana te previno mi oración.


No hay memoria de los primeros, ni tampoco de los postreros habrá memoria en los que serán después.


Porque ni del sabio ni del loco habrá memoria para siempre; pues en los días venideros ya todo será olvidado, y también morirá el sabio como el loco.


Mejor es ir a la casa del luto que a la casa del convite; porque aquello es el fin de todos los hombres; y el que vive se advertirá.


Entonces vi también que los impíos sepultados vinieron aún en memoria ; mas los que frecuentaban el lugar santo, fueron luego puestos en olvido en la ciudad donde con rectitud habían obrado. Esto también es vanidad.


Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo con todas tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría.


Porque hay esperanza para todo aquél que está aún entre los vivos; porque mejor es perro vivo que león muerto.


Muertos son , no vivirán; privados de la vida no resucitarán; porque los visitaste, y destruiste, y deshiciste toda su memoria.


Porque tú eres nuestro padre, que Abraham nos ignora, e Israel no nos conoce. Tú, SEÑOR, eres nuestro padre; nuestro Redentor perpetuo es tu nombre.


Y a la postre de todos murió también la mujer.


Y de la manera que está establecido a los hombres, que mueran una vez; y después, el juicio,