Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.
Yo, el Maestro, fui rey de Israel y viví en Jerusalén.
Yo, Qohelet, he sido rey de Israel en Jerusalén,
Cuando yo, Cohélet, vine a ser rey sobre Israel en Jerusalem,
Yo, Qohélet, siendo rey de Israel en Jerusalén,
Palabras del Predicador, hijo de David, rey en Jerusalén.
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad.
He aquí, esto he hallado, dice el Predicador, pesando las cosas una por una para hallar la razón;