Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.
2 Timoteo 3:13 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras Mas los malos hombres y los engañadores, irán de mal en peor, engañados y engañando a otros . Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados. Biblia Nueva Traducción Viviente pero los malos y los impostores serán cada vez más fuertes. Engañarán a otros, y ellos mismos serán engañados. Biblia Católica (Latinoamericana) Mientras tanto los pecadores y los embusteros irán de mal en peor, yendo juntos los engañadores y los engañados. La Biblia Textual 3a Edicion Por su parte, los hombres malos y embaucadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero los hombres malvados e impostores irán de mal en peor, engañando y engañados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados. |
Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.
La ceniza apacienta; su corazón engañado le inclina, para que no libre su alma, y diga, ¿No está la mentira a mi mano derecha?
Y me dijo: Vuélvete aún, verás abominaciones mayores que hacen éstos.
por honra y por deshonra, por infamia y por buena fama; como engañadores, mas hombres de la verdad;
Pero el Espíritu dice manifiestamente, que en los postreros tiempos algunos apostatarán de la fe, escuchando a espíritus de error y a doctrinas de demonios;
Y de la manera que Janes y Jambres resistieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad; hombres corruptos de entendimiento, réprobos acerca de la fe.
Porque también éramos nosotros locos en otro tiempo, rebeldes, errados, sirviendo a las concupiscencias y los deleites diversos, viviendo en malicia y en envidia, aborrecibles, aborreciéndonos los unos a los otros.
Ciertamente, si habiéndose ellos apartado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Señor y Salvador Jesús, el Cristo, y otra vez envolviéndose en ellas son vencidos, sus postrimerías les son hechas peores que los principios.
sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias,
Y fue lanzado fuera aquel gran dragón, que es la serpiente antigua, que es llamado diablo y el Satanás, el cual engaña al mundo entero; y fue arrojado en tierra, y sus ángeles fueron derribados con él.
Y engaña a los moradores de la tierra por las señales que le ha sido dado hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que hagan una imagen de la bestia que tiene la herida de cuchillo, y vivió.
y luz de lámpara no alumbrará más en ti; y voz de esposo y de esposa no será más oída en ti: cuyos mercaderes eran príncipes de la tierra: en cuyas hechicerías todos los gentiles han errado.