Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
1 Samuel 11:12 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes son los que decían: Reinará Saúl sobre nosotros? Dadnos esos hombres, y los mataremos. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes son los que decían: Ha de reinar Saúl sobre nosotros? Dadnos esos hombres, y los mataremos. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces la gente clamó a Samuel: —¿Ahora, dónde están esos hombres que decían: “¿Por qué debe Saúl gobernarnos?”? ¡Tráiganlos aquí y los mataremos! Biblia Católica (Latinoamericana) El pueblo dijo entonces a Samuel: '¿Quiénes fueron los que se atrevieron a decir: Saúl no reinará sobre nosotros? Entréganos a esos hombres para que les demos muerte'. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces el pueblo le dijo a Samuel: ¿Quién es el que decía: ¿Reinará Saúl sobre nosotros? ¡Dadnos a esos hombres para que les demos muerte! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dijo entonces el pueblo a Samuel: '¿Quiénes son los que decían: 'Acaso va a reinar Saúl sobre nosotros?'. Entregadnos esos hombres para que les demos muerte'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El pueblo entonces dijo a Samuel: ¿Quiénes son los que decían: Reinará Saúl sobre nosotros? Traed a esos hombres para que los matemos. |
Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
Y también a aquellos mis enemigos que no querían que yo reinase sobre ellos, traedlos acá, y degolladlos delante de mí.
Pero los hijos de Belial dijeron: ¿Cómo nos ha de salvar éste? Y le tuvieron en poco, y no le trajeron presente; mas él disimuló.