২ শমূয়েল 23:25 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

²⁵ হরোদীয় শম্ম, হরোদীয় ইলীকা,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

²⁵ হরোদীয় শম্ম, হরোদীয় ইলীকা,

পবিত্র বাইবেল

²⁵ হরোদীয় শম্ম; সহরোদীয় ইলীকা;

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

²⁵ হরোদীয় শম্ম, হরোদীয় ইলীকা,

২ শমূয়েল 23:25 ক্রস রেফারেন্স

বিচারকর্তৃগণ 7:1

যিরুব্বায়াল (অর্থাৎ, গিদিয়োন) ও তাঁর লোকজন ভোরবেলায় উঠে হারোদ নামক জলের উৎসের কাছে শিবির স্থাপন করলেন। মিদিয়ন-শিবির স্থাপিত হল তাদের উত্তর দিকে, মোরি পাহাড়ের কাছাকাছি অবস্থিত উপত্যকায়।

১ বংশাবলি 27:8

পঞ্চম মাসের জন্য পঞ্চম সেনাপতি হলেন যিষ্রাহীয় শমহূৎ। তাঁর বিভাগে 24,000 জন লোক ছিল।