১ রাজাবলি 9:17 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁷ আর শলোমন গেষর নগরটি পুনর্নির্মাণ করলেন) তিনি নিচের দিকের বেথ-হোরোণ,

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁷ আর সোলায়মান গেষর ও নিম্নস্থিত বৈৎ-হোরোণ,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁷ শলোমন তারপর নগরটি পুনর্নির্মাণ করেন। বেগার মজুরদের দিয়ে শলোমন বেথ-হারোণের নিম্নভূমি,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁷ আর শলোমন গেষর ও নিম্নস্থিত বৈৎহোরোণ,

পবিত্র বাইবেল

¹⁷ শলোমন সেই শহরটাকে আবার নতুন করে গড়ে তুললেন। এছাড়াও শলোমন নিম্ন বৈৎ‌-হোরোণ,

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁷ সেইজন্য শলোমন গেষর আবার তৈরী করে নিয়েছিলেন। এছাড়া তিনি নীচের বৈৎ-হোরোণ,

১ রাজাবলি 9:17 ক্রস রেফারেন্স

যিহোশূয় 16:3

সেখান থেকে পশ্চিমদিকে নেমে গিয়ে তা নিম্নতর বেথ-হোরোণের এলাকা ও গেষর হয়ে যফ্‌লেটীয়দের এলাকায় পৌঁছে, ভূমধ্যসাগরে গিয়ে শেষ হল।

যিহোশূয় 21:22

কিবসয়িম ও বেথ-হোরোণ—মোট চারটি নগর।

যিহোশূয় 19:44

ইল্‌তকী, গিব্বথোন, বালৎ,

যিহোশূয় 10:10

ইস্রায়েলের সামনে সদাপ্রভু তাদের বিহ্বল করে তুললেন, তাই যিহোশূয় ও ইস্রায়েলীরা গিবিয়োনে তাদের সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করলেন। বেথ-হোরোণ পর্যন্ত উঠে যাওয়া পথটি ধরে ইস্রায়েল তাদের পশ্চাদ্ধাবন করল এবং অসেকা ও মক্কেদা পর্যন্ত এগিয়ে গিয়ে তাদের হত্যা করল।