১ বংশাবলি 12:7 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁷ এবং গদোরের অধিবাসী যিরোহমের ছেলে যোয়েলা ও সবদিয়।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁷ আর গদোর-নিবাসী যিরোহমের পুত্র যোয়েলা ও সবদিয়।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁷ আর গদোর-নিবাসী যিরোহমের পুত্র যোয়েলা ও সবদিয়।

পবিত্র বাইবেল

⁷ আর গদোর শহরের যিরোহমের পুত্র যোয়েলা আর সবদিয়।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁷ গদোরীয় যিরোহমের ছেলে যোয়েলা ও সবদিয়।

১ বংশাবলি 12:7 ক্রস রেফারেন্স

যিহোশূয় 15:58

হল্‌হূল, বেত-সূর, গদোর,

১ বংশাবলি 4:39

এবং তাদের পশুপালের জন্য চারণভূমির সন্ধান করতে করতে তারা উপত্যকার পূর্বদিকে গদোরের প্রান্তদেশ পর্যন্ত চলে গেলেন।

১ বংশাবলি 4:18

তাঁর যিহূদাবংশীয়া স্ত্রী গদোরের বাবা যেরদকে, সোখোর বাবা হেবরকে, এবং সানোহের বাবা যিকুথিয়েলকে জন্ম দিলেন এরা সবাই ফরৌণের মেয়ে সেই বিথিয়ার সন্তান, যাঁকে মেরদ বিয়ে করলেন।

১ বংশাবলি 12:6

কোরহীয় ইল্‌কানা, যিশিয়, অসরেল, যোয়েষর ও যাশবিয়াম;

১ বংশাবলি 12:8

গাদীয়দের মধ্যে কয়েকজন দলবদল করে মরুপ্রান্তরের দুর্গে অবস্থানকারী দাউদের কাছে চলে গেলেন। তারা এমন সব বীর যোদ্ধা, যারা যুদ্ধ করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন এবং তারা ঢাল ও বর্শাও চালাতে জানতেন। সিংহের মুখের মতো ছিল তাদের মুখমণ্ডল, ও তারা পাহাড়ি গজলা হরিণের মতো দ্রুতগামী ছিলেন।