লেবীয় পুস্তক 1:6 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁶ সে ওই হোমবলির চামড়া খুলবে ও বলিকৃত পশু কেটে খণ্ড খণ্ড করবে।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁶ সে ঐ পোড়ানো-কোরবানীর পশুটির চামড়া খুলে তাকে খণ্ড খণ্ড করবে।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁶ এরপর সে হোমের জন্য নির্দিষ্ট ঐ বলির পশুর চামড়া ছাড়িয়ে পশুটিকে কেটে খণ্ড খণ্ড করবে।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁶ আর সে ঐ হোমবলির চর্ম্ম খুলিয়া তাহাকে খণ্ড খণ্ড করিবে।

পবিত্র বাইবেল

⁶ যাজকরা অবশ্যই প্রাণীটির দেহ থেকে চামড়া ছাড়াবে এবং তারপর প্রাণীটিকে কেটে টুকরো টুকরো করবে।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁶ আর সে ঐ হোমবলির চামড়া খুলে তাকে টুকরো টুকরো করবে।

লেবীয় পুস্তক 1:6 ক্রস রেফারেন্স

লেবীয় পুস্তক 7:8

হোম বলিদানকারী যাজক নিজের জন্য চামড়া রাখতে পারবে।

আদিপুস্তক 3:21

সদাপ্রভু ঈশ্বর আদম ও তাঁর স্ত্রীর জন্য চামড়ার পোশাক বানিয়ে দিলেন এবং তাদের কাপড় পরিয়ে দিলেন।

লেবীয় পুস্তক 1:7

এরপর হারোণের পুত্র যাজকেরা বেদিতে অগ্নি সংযোগ করবে ও আগুনের মধ্যে কাঠ দেবে।

লেবীয় পুস্তক 2:6

নৈবেদ্য খণ্ড খণ্ড করো, তাতে তেল ঢালো; এটি শস্য-নৈবেদ্য।

১ রাজাবলি 18:33

তিনি কাঠ সাজিয়ে, বলদটি টুকরো টুকরো করে কেটে কাঠের উপর সাজিয়ে রেখেছিলেন। পরে তিনি তাদের বললেন, “চারটি বড়ো বড়ো বয়ামে জল ভরে সেই জল বলির পশু ও কাঠের উপর ঢেলে দাও।”

যিহিষ্কেল 40:43

চার আঙুল লম্বা দুই কাঁটার আঁকড়া দেয়ালের গায়ে চারিদিকে লাগানো ছিল। টেবিলগুলির উপরে নৈবেদ্যের মাংস রাখা হত।