লূক 9:43 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ43 ঈশ্বরের এই মহিমা দেখে তারা সকলে অভিভূত হয়ে পড়ল। যীশুর কার্যকলাপ যখন সবাইকে বিস্মিত করে দিল, তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন, অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস43 তখন সকলে আল্লাহ্র মহিমায় চমৎকৃত হল। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)43 tokhon tahara ʃobai iʃʃorer mohapprotap dekhia bhari aʃcorjo hoilo. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)43 এই ঐশ্বরিক ক্ষমতা দেখে সকলে স্তম্ভিত হয়ে গেল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)43 তখন সকলে ঈশ্বরের মহিমায় চমৎকৃত হইল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল43 ঈশ্বর যে কত মহান তা দেখে লোকেরা অবাক হয়ে গেল। যীশু যা করলেন তা দেখে লোকেরা আশ্চর্য হচ্ছিল, তখন যীশু তাঁর শিষ্যদের বললেন, অধ্যায় দেখুন |