লূক 9:15 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ15 শিষ্যেরা তাই করলেন, এবং প্রত্যেকে বসে পড়ল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস15 তাঁরা সেরকম করলেন, সকলকে বসিয়ে দিলেন। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)15 tahara tahai korilo, tahader ʃokolkei boʃaia dilo. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)15 তাঁরা সবাইকে সেইবাবে বসিয়ে দিলেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)15 তাঁহারা সেইরূপ করিলেন, সকলকে বসাইয়া দিলেন। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল15 তারা সেই রকমই করলেন; তাদের সকলকেই বসিয়ে দিলেন। অধ্যায় দেখুন |