লূক 4:19 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁹ প্রভুর প্রসন্নতার বছর ঘোষণা করার জন্য।”

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁹ প্রভুর রহমতের বছর ঘোষণা করার জন্য”।

luker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)

¹⁹ ar, probhu je kale proʃonno hoiben, tahar kotha raʃṭro korite tini amake paṭhaiachen.”

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁹ নিপীড়িতজনকে উদ্ধার করতে এবং প্রভুর অনুগ্রহের শুভযাগ ঘোষণা করতে।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁹ প্রভুত প্রসন্নতার বৎসর ঘোষণা করিবার জন্য”।

পবিত্র বাইবেল

¹⁹ এছাড়া প্রভুর অনুগ্রহ দানের বৎসরের কথা ঘোষণা করতেও পাঠিয়েছেন।”

লূক 4:19 ক্রস রেফারেন্স

যিশাইয় 61:2

সদাপ্রভুর কৃপা প্রদর্শনের বছর ও আমাদের ঈশ্বরের প্রতিশোধ গ্রহণের দিন ঘোষণা করতে, সমস্ত বিলাপকারীকে সান্ত্বনা দিতে,

যিশাইয় 63:4

কারণ প্রতিশোধের দিন আমার মনে ছিল, আর আমার মুক্তিদানের বছর এসে পড়েছে।

লূক 19:42

“তুমি, শুধুমাত্র তুমি যদি জানতে, আজকের দিনে শান্তির জন্য তোমার কী প্রয়োজন! কিন্তু এখন তা তোমার দৃষ্টির অগোচর হয়ে রইল।

২ করিন্থীয় 6:1

ঈশ্বরের সহকর্মীরূপে আমরা তোমাদের নিবেদন করছি, তোমরা ঈশ্বরের অনুগ্রহ বৃথা গ্রহণ কোরো না।

গণনা পুস্তক 36:4

যখন ইস্রায়েলীদের জয়ন্তী বছর উপস্থিত হবে, তখন যে গোষ্ঠীতে তাদের বিয়ে হবে, সেই গোষ্ঠীর অধিকারে তাদের অধিকার যুক্ত হবে এবং আমাদের পিতৃবংশের অধিকার থেকে তাদের সম্পত্তি নিয়ে নেওয়া হবে।”

যিশাইয় 42:1

“এই আমার দাস, যাঁকে আমি ধরে রাখি, আমার মনোনীত জন, যাঁর কারণে আমি আনন্দ পাই; আমি তাঁর উপরে আমার আত্মা স্থাপন করব, তিনি জাতিসমূহের জন্য ন্যায়বিচার নিয়ে আসবেন।