লূক 22:15 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ15 আর তিনি তাঁদের বললেন, “যন্ত্রণাভোগের আগে আমি তোমাদের সঙ্গে নিস্তারপর্বের ভোজ গ্রহণ করার জন্য সাগ্রহে প্রতীক্ষা করেছি। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস15 তখন তিনি তাঁদেরকে বললেন, আমার দুঃখ-ভোগের আগে তোমাদের সঙ্গে আমি এই ঈদুল ফেসাখের মেজবানীর ভোজন করতে একান্তই বাঞ্ছা করেছি; অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)15 tokhon tini tahadigoke bolilen, “amar mrittubhôger age tômadigoke loia ei nistarporber maŋʃo bhôjon korite amar boṛo ʃadh hoiache; অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)15 তিনি তাঁদের বললেন, ক্লেশ ভোগ করার আগে তোমাদের সঙ্গে তারণ উৎসবের ভোজে অংশ গ্রহণ করার একান্ত ইচ্ছা ছিল আমার, অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)15 তখন তিনি তাঁহাদিগকে কহিলেন, আমার দুঃখভোগের পূর্ব্বে তোমাদের সহিত আমি এই নিস্তারপর্ব্বের ভোজ ভোজন করিতে একান্তই বাঞ্ছা করিয়াছি; অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল15 তিনি তাঁদের বললেন, “আমার কষ্টভোগের আগে তোমাদের সঙ্গে এই নিস্তারপর্বের ভোজ খেতে আমি খুবই ইচ্ছা করেছি। অধ্যায় দেখুন |
লূক 22:15
6 ক্রস রেফারেন্স
বিজ্ঞাপন