লূক 19:36 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ36 তাঁর যাওয়ার পথের উপর জনসাধারণ তাদের পোশাক বিছিয়ে দিতে লাগল। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস36 পরে যখন তিনি যেতে লাগলেন, লোকেরা নিজ নিজ কাপড় পথে পেতে দিতে লাগল। অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)36 tar por, jæmon tini jaite lagilen, lôkera pothe tãhar age age aponader gaer kapoṛ patia dite lagilo. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)36 গাধায় চড়ে এগিয়ে চললেন যীশু, আর লোকে পথের ওপর নিজেদের জামা বিছিয়ে দিতে লাগল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)36 পরে যখন তিনি যাইতে লাগিলেন, লোকেরা আপন আপন বস্ত্র পথে পাতিয়া দিতে লাগিল। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল36 তিনি যখন যাচ্ছিলেন, তখন লোকেরা যাত্রা পথে নিজেদের জামা-চাদর বিছিয়ে দিচ্ছিল। অধ্যায় দেখুন |