লূক 12:26 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ26 অতএব, তোমরা যখন এই সামান্য কাজটুকু করতে পারো না, তখন অন্য সব বিষয়ে দুশ্চিন্তা করো কেন? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস26 অতএব তোমরা অতি ছোট কাজও যদি করতে না পার, তবে অন্য অন্য বিষয়ে কেন চিন্তা কর? অধ্যায় দেখুনluker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)26 tobe, jaha khub ʃamanno, tahaô jokhon korite paro na, tokhon ar ar biʃoye bhabo kæno? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)26 এই সামান্য কাজ যদি তোমরা করতে না পার, তাহলে অন্য সমস্ত বিষয়ে দুশ্চিন্তা কর কেন? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)26 অতএব তোমরা অতি ক্ষুদ্র কর্ম্মও যদি করিতে না পার, তবে অন্য অন্য বিষয়ে কেন ভাবিত হও? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল26 এই সামান্য কাজটাই যদি করতে না পার তবে বাকী সব বিষয়ের জন্য এত চিন্তা কর কেন? অধ্যায় দেখুন |