লূক 11:3 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

³ প্রতিদিন আমাদের দৈনিক আহার আমাদের দাও।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

³ তোমার রাজ্য আসুক। আমাদের প্রয়োজনীয় খাদ্য প্রতিদিন আমাদেরকে দাও।

luker lekha ʃuʃomacar 1921 (Colloquial Bengali in Simplified Phonetics)

³ tômar rajjo aiʃuk; amader dorkarmoto khabar din din amadigoke dio;

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

³ আমাদের দৈনিক খাদ্য প্রতিদিন আমাদের দাও।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

³ আমাদের প্রয়োজনীয় খাদ্য প্রতিদিন আমাদিগকে দেও।

পবিত্র বাইবেল

³ দিনের আহার তুমি প্রতিদিন আমাদের দাও।

লূক 11:3 ক্রস রেফারেন্স

মথি 6:11

আমাদের দৈনিক আহার আজ আমাদের দাও।

মথি 6:34

অতএব, কালকের বিষয়ে দুশ্চিন্তা কোরো না, কারণ কাল স্বয়ং নিজের বিষয়ে দুশ্চিন্তা করবে। প্রত্যেকটি দিনের কষ্ট প্রতিটি দিনের জন্য যথেষ্ট।

হিতোপ 30:8

ছলনা ও মিথ্যা কথা আমার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে রাখো; আমাকে দারিদ্র বা ধনসম্পত্তি কিছুই দিয়ো না, কিন্তু আমার দৈনিক আহারটুকুই শুধু আমাকে দাও।

যিশাইয় 33:16

এই ধরনের মানুষই উচ্চ স্থানে বসবাস করবে, পার্বত্য দুর্গই যার আশ্রয়স্থান হবে। তাকে খাবারের জোগান দেওয়া হবে, তার কাছে থাকবে জলের প্রাচুর্য।

প্রেরিত্‌ 17:11

বিরয়াবাসীরা থিষলনিকার ইহুদিদের চেয়ে উদার চরিত্রের মানুষ ছিল, কারণ তারা ভীষণ আগ্রহের সঙ্গে সুসমাচার গ্রহণ করেছিল। পৌল যা বলছিলেন, তা প্রকৃতই সত্য কি না, তা জানবার জন্য তারা প্রতিদিন শাস্ত্র পরীক্ষা করে দেখত।