যিহিষ্কেল 10:8 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁸ (করূবদের ডানার নিচে মানুষের হাতের মতো কিছু দেখা গেল।)

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁸ আর কারুবীদের পাখাগুলোর নিচে মানুষের হাতের আকৃতি প্রকাশ পেল।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁸ আমি দেখলাম, প্রাণীগুলির ডানার তলায় মানুষের মত হাত রয়েছে।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁸ আর করূবদের পক্ষ সকলের অধঃস্থানে মনুষ্য-হস্তের আকৃতি প্রকাশ পাইল।

পবিত্র বাইবেল

⁸ (করূব দূতটির ডানার তলায় মানুষের হাতের মতোই দেখতে কিছু ছিল।)

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁸ আর আমি করূবদের ডানাগুলির নীচে মানুষের হাতের মতো দেখলাম।

যিহিষ্কেল 10:8 ক্রস রেফারেন্স

যিহিষ্কেল 1:8

তাদের চারপাশের ডানার নিচে মানুষের মতো হাত ছিল। তাদের প্রত্যেকের মুখ ও ডানা ছিল,

যিহিষ্কেল 10:21

প্রত্যেকের চারটি করে মুখ ও চারটি করে ডানা ছিল এবং তাদের ডানার নিচে মানুষের হাতের মতো দেখতে কিছু ছিল।

যিশাইয় 6:6

তখন সরাফদের মধ্যে একজন, তাঁর হাতে জ্বলন্ত অঙ্গার নিয়ে আমার কাছে উড়ে এলেন। সেই অঙ্গার তিনি বেদির মধ্য থেকে চিমটা দিয়ে নিয়েছিলেন।

যিহিষ্কেল 10:7

তখন করূবদের মধ্যে একজন তাদের মধ্যকার আগুনের দিকে হাত বাড়ালেন। তিনি কিছু আগুন নিয়ে সেই মসিনা কাপড় পরা লোকটির হাতে দিলেন, যিনি তা নিয়ে বের হয়ে গেলেন।

যিহিষ্কেল 10:9

পরে আমি তাকিয়ে করূবদের প্রত্যেকের পাশে একটি করে মোট চারটি চাকা দেখতে পেলাম; চাকাগুলি বৈদূর্যমণির মতো চকমক করছিল।