যিরমিয় 32:13 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹³ “তাদের উপস্থিতিতে আমি বারূককে এই সমস্ত আদেশ দিলাম:

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹³ আর তাদের সাক্ষাতে বারূককে এই হুকুম করলাম,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹³ তাদের সকলের সামনে আমি বারুককে বললাম,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹³ আর তাহাদের সাক্ষাতে বারূককে এই আজ্ঞা করিলাম,

পবিত্র বাইবেল

¹³ তাদের প্রত্যেকের উপস্থিতিতে আমি বারূককে বললাম:

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹³ তাদের সামনেই আমি বারূককে আদেশ দিলাম। আমি বললাম,

যিরমিয় 32:13 ক্রস রেফারেন্স

যিরমিয় 32:12

আর আমি সেই দলিলটি আমার কাকাতো ভাই হনমেল ও যে সাক্ষীরা দলিলে স্বাক্ষর করেছিলেন, তাদের এবং যে সমস্ত ইহুদি রক্ষীদের প্রাঙ্গণে বসেছিল তাদের সাক্ষাতে মাসেয়ের পৌত্র নেরিয়ের পুত্র বারূককে দিলাম।

যিরমিয় 32:14

‘বাহিনীগণের সদাপ্রভু, ইস্রায়েলের ঈশ্বর এই কথা বলেন, তুমি সিলমোহরাঙ্কিত ও সিলমোহর না করা, ক্রয় করা উভয় দলিলই নাও। সেগুলি তুমি একটি মাটির পাত্রে রাখো, যেন দীর্ঘদিন তা অবিকৃত থাকে।