যাত্রাপুস্তক 25:15 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ15 এই সিন্দুকের কড়ার মধ্যে যেন সেই খুঁটিগুলি থাকে; সেগুলি সরানো যাবে না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস15 সেই বহন-দণ্ড সিন্দুকের কড়াতে থাকবে, তা থেকে বের করা যাবে না। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)15 দণ্ড দুটি সিন্দুকের আঙটায় লাগানো থাকবে, কখনও বার করা হবে না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)15 সেই বহন-দণ্ড সিন্দুকের কড়াতে থাকিবে, তাহা হইতে বহিষ্কৃত হইবে না। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল15 এই দণ্ডগুলি অবশ্যই সিন্দুকটির হাতার ভেতরদিকে দৃঢ় হয়ে থাকবে এবং সেগুলো কখনও খুলে নেওয়া হবে না।” অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী15 সেই বহন দণ্ড সিন্দুকের কড়াতে থাকবে, তা থেকে বের করা হবে না। অধ্যায় দেখুন |