মার্ক 8:37 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

³⁷ কিংবা, নিজের প্রাণের পরিবর্তে মানুষ আর কী দিতে পারে?

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

³⁷ কিংবা মানুষ আপন প্রাণের পরিবর্তে কি দিতে পরে?

Márk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)

³⁷ Kimbá manushya ápan práner nishkray baliyá ki dite pare?

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

³⁷ এমন কি আছে, যার বিনিময়এ মানুষ তার প্রাণ ফিরে পেতে পারে?

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

³⁷ কিম্বা মনুষ্য আপন প্রাণের পরিবর্ত্তে কি দিতে পারে?

পবিত্র বাইবেল

³⁷ কিংবা মানুষ তার প্রাণের বিনিময়ে কি দিতে পারে?

মার্ক 8:37 ক্রস রেফারেন্স

মার্ক 8:36

বস্তুত, কোনো মানুষ যদি সমস্ত জগতের অধিকার লাভ করে ও তার প্রাণ হারায়, তাহলে তার কী লাভ হবে?

মার্ক 8:38

এই ব্যভিচারী ও পাপিষ্ঠ প্রজন্মের মধ্যে কেউ যদি আমাকে ও আমার বাক্যকে লজ্জার বিষয় বলে মনে করে, মনুষ্যপুত্রও যখন পবিত্র দূতবাহিনীর সঙ্গে তাঁর পিতার মহিমায় আসবেন, তখন তিনিও তাকে লজ্জার পাত্র বলে মনে করবেন।”