মার্ক 8:36 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ36 বস্তুত, কোনো মানুষ যদি সমস্ত জগতের অধিকার লাভ করে ও তার প্রাণ হারায়, তাহলে তার কী লাভ হবে? অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস36 বস্তুত মানুষ যদি সমুদয় দুনিয়া লাভ করে আপন প্রাণ খোয়ায়, তবে তার কি লাভ হবে? অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)36 Bastutah manushya jadi samuday jagat lábh kariyá ápan prán háráy, tabe táhár ki phal darshibe? অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)36 সারা জগতের মালিকানা লাভ করেও যদি কেউ প্রাণ হারায় তাতে তার কি লাভ? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)36 বস্তুতঃ মনুষ্য যদি সমুদয় জগৎ লাভ করিয়া আপন প্রাণ খোয়ায়, তবে তাহার কি লাভ হইবে? অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল36 মানুষ যদি নিজের জীবন হারিয়ে সমস্ত জগৎ লাভ করে তবে তার কি লাভ? অধ্যায় দেখুন |