মার্ক 10:9 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ9 সেই কারণে, ঈশ্বর যা সংযুক্ত করেছেন, কোনো মানুষ তা বিচ্ছিন্ন না করুক।” অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস9 অতএব আল্লাহ্ যার যোগ করে দিয়েছেন, মানুষ তার বিয়োগ না করুক। অধ্যায় দেখুনMárk-Likhita Susamácár 1882 (Romanised Bengali)9 Ataeb Íshvar jáhár jog kariyá diyáchen, manushya táhár biyog ná karuk. অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)9 ঈশ্বর যাদের যুক্ত করেছেন, মানুষ তাদের বিচ্ছিন্ন না করুক। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)9 অতএব ঈশ্বর যাহার যোগ করিয়া দিয়াছেন, মনুষ্য তাহার বিয়োগ না করুক। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল9 অতএব ঈশ্বর যাদের যোগ করে দিয়েছেন, মানুষ তাদের বিচ্ছিন্ন না করুক।” অধ্যায় দেখুন |