প্রেরিত্‌ 24:9 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

⁹ ইহুদিরাও এসব বিষয় সত্য বলে সেই অভিযোগ সমর্থন করল।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

⁹ ইহুদীরাও সায় দিয়ে বললো, এসব কথা ঠিক।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

⁹ এতে অন্য ইহুদীরাও তাদের সঙ্গে যোগ দিয়ে সেই অভিযোগ সমর্থন করল।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

⁹ যিহূদিগণও সায় দিয়া বলিল, এই সকল কথা ঠিক।

পবিত্র বাইবেল

⁹ সমবেত ইহুদীরাও এতে সায় দিয়ে বলল, “এ সবই সত্য।”

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

⁹ অন্যান্য ইহুদীরাও সায় দিয়ে বলল, এই সব কথা ঠিক।

প্রেরিত্‌ 24:9 ক্রস রেফারেন্স

১ থিষলনীকীয় 2:16

যেন অইহুদিদের কাছে আমরা পরিত্রাণের সুসমাচার প্রচার করতে না পারি, এভাবেই তারা সবসময় তাদের পাপের বোঝা পূর্ণ করে চলেছে। তাদের উপর ঈশ্বরের রোষ অবশেষে নেমে এসেছে।

যোহন 8:44

তোমরা তোমাদের পিতা দিয়াবলের আর তোমাদের পিতার সব অভিলাষ পূর্ণ করাই তোমাদের ইচ্ছা। প্রথম থেকেই সে এক হত্যাকারী। তার মধ্যে সত্যের লেশমাত্র নেই, কারণ সে সত্যনিষ্ঠ নয়। সে তার নিজস্ব স্বভাববশেই মিথ্যা বলে, কারণ সে এক মিথ্যাবাদী এবং সব মিথ্যার জন্মদাতা।

গীত 4:2

হে মানুষেরা, কত কাল আমার সম্মান অপমানে পরিণত করবে? আর কত কাল তোমরা অলীকতা ভালোবাসবে ও ভুয়ো দেবতার সন্ধান করবে

প্রেরিত্‌ 24:8

তার অভিযোগকারীদের কাছে উপস্থিত হওয়ার আদেশ দিলেন। যেসব বিষয়ে এর বিরুদ্ধে অভিযোগ করা হচ্ছে, আপনি স্বয়ং একে জিজ্ঞাসাবাদ করলে তার সত্যতা জানতে পারবেন।”