প্রেরিত্‌ 18:16 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹⁶ তাই তিনি বিচারালয় থেকে তাদের বের করে দিলেন।

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹⁶ পরে তিনি তাদেরকে বিচারাসন থেকে তাড়িয়ে দিলেন।

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹⁶ এই বলে বিচারালয় থেকে তিনি তাদের বিদায় দিলেন।

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹⁶ পরে তিনি তাহাদিগকে বিচারাসন হইতে তাড়াইয়া দিলেন।

পবিত্র বাইবেল

¹⁶ এই বলে তিনি তাদের সকলকে বিচারালয় থেকে যেতে বললেন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹⁶ পরে তিনি তাদের বিচারাসন থেকে তাড়িয়ে দিলেন।

প্রেরিত্‌ 18:16 ক্রস রেফারেন্স

প্রকাশিত বাক্য 12:16

কিন্তু পৃথিবী তার মুখ খুলে সেই নারীকে সাহায্য করল এবং সে নাগ-দানবের মুখ থেকে বের হওয়া সেই নদী গিলে ফেলল।

গীত 76:10

নিশ্চয় মানুষের অবাধ্যতা তোমার মহিমা বৃদ্ধি করে কেননা তুমি তা অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করো।

মথি 27:19

পীলাত যখন বিচারাসনে বসেছিলেন, তাঁর স্ত্রী তাঁর কাছে এই বার্তা পাঠালেন, “ওই নির্দোষ ব্যক্তির প্রতি তুমি কিছু কোরো না, কারণ আজ আমি স্বপ্নে তাঁর কারণে ভীষণ কষ্ট পেয়েছি।”

প্রেরিত্‌ 18:17

তখন তারা সকলে সমাজভবনের অধ্যক্ষ সোস্থিনিকে আক্রমণ করে বিচারালয়ের সামনেই তাঁকে মারতে লাগল। কিন্তু গাল্লিয়ো এ বিষয়ে কোনোরকম ভ্রূক্ষেপ করলেন না।