নহিমিয় 12:13 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ

¹³ ইষ্রার পরিবারে মশুল্লম; অমরিয়ের পরিবারে যিহোহানন;

আরো সংস্করণ

কিতাবুল মোকাদ্দস

¹³ উযায়েরের কুলে মশুল্লম, অমরিয়ের কুলে যিহোহানন,

পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)

¹³ ইষ্রার বংশে মশুল্লম, অমরিয়ের বংশে যিহোহানন,

পবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)

¹³ ইষ্রার কুলে মশুল্লম, অমরিয়ের কুলে যিহোহানন,

পবিত্র বাইবেল

¹³ ইষ্রা পরিবারের প্রধান ছিলেন মশুল্লম, অমরিয় পরিবারের নেতা ছিলেন যিহোহানন।

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী

¹³ ইষ্রার বংশের মশুল্লম, অমরিয়ের বংশের যিহোহানন,

নহিমিয় 12:13 ক্রস রেফারেন্স

নহিমিয় 12:12

যোয়াকীমের সময়ে যাজকদের পরিবারের মধ্যে এরা প্রধান ছিলেন: সরায়ের পরিবারে মরায়; যিরমিয়ের পরিবারে হনানিয়;

নহিমিয় 12:14

মল্লূকীর পরিবারে যোনাথন; শবনিয়ের পরিবারে যোষেফ;

নহিমিয় 8:4

এই কাজের জন্য যে কাঠের মঞ্চ তৈরি করা হয়েছিল তার উপর বিধানের অধ্যাপক ইষ্রা দাঁড়িয়েছিলেন। তার ডানদিকে মত্তিথিয়, শেমা, অনায়, ঊরিয়, হিল্কিয় ও মাসেয় এবং বাঁদিকে পদায়, মীশায়েল, মল্কিয়, হশুম, হশবদ্দানা, সখরিয় ও মশুল্লম দাঁড়িয়েছিলেন।

নহিমিয় 10:3

পশ্‌হূর, অমরিয়, মল্কিয়,

নহিমিয় 10:7

মশুল্লম, অবিয়, মিয়ামীন