গীত 69:30 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ30 গানের মাধ্যমে আমি ঈশ্বরের নামের প্রশংসা করব ধন্যবাদ সহকারে আমি তাঁকে গৌরবান্বিত করব। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস30 আমি গজল দ্বারা আল্লাহ্র নামের প্রশংসা করবো, প্রশংসা-গজল দ্বারা তাঁর মহিমা স্বীকার করবো। অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)30 গানে গানে আমি করব ঈশ্বরের গুণকীর্তন, কৃতজ্ঞতার উপচারে আমি ঘোষণা করব তাঁর মহিমা। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)30 আমি গীত দ্বারা ঈশ্বরের নাম প্রশংসা করিব, স্তব দ্বারা তাঁহার মহিমা স্বীকার করিব। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল30 গানের মধ্যে দিয়ে আমি ঈশ্বরের প্রশংসা করবো। ধন্যবাদ গীতের মধ্য দিয়ে আমি তাঁর প্রশংসা করবো। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী30 আমি গানের দ্বারা তোমার নাম প্রশংসা করব এবং ধন্যবাদ দ্বারা তাঁর মহিমা করব। অধ্যায় দেখুন |