গীত 41:11 - বাংলা সমকালীন সংস্করণ11 আমি জানি যে তুমি আমার প্রতি প্রসন্ন, কারণ আমার শত্রু আমার উপর বিজয়ী হয় না। অধ্যায় দেখুনআরো সংস্করণকিতাবুল মোকাদ্দস11 আমি এতেই জানি যে তুমি আমাতে প্রীত, কেননা আমার দুশমন আমার জন্য আর জয়ধ্বনি করে না, অধ্যায় দেখুনপবিএ বাইবেল CL Bible (BSI)11 আমি জানি তুমি প্রসন্ন আমার উপর, কখনও আমার হবে না পরাজয়। অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)11 আমি ইহাতেই জানি যে, তুমি আমাতে প্রীত, কেননা আমার শত্রু আমার উপরে জয়ধ্বনি করে না, অধ্যায় দেখুনপবিত্র বাইবেল11 প্রভু শত্রুদের হাতে আমাকে আহত হতে দেবেন না। তাহলে আমি বুঝবো আমাকে আঘাত করার জন্য আপনি ওদের পাঠান নি। অধ্যায় দেখুনইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী11 আমি এটা জানি যে, তুমি আমার মধ্যে আনন্দিত, কারণ আমার শত্রু আমার উপরে জয়ী হবে না। অধ্যায় দেখুন |